电影《美丽人生》里，德国军医的谜语是什么意思？在电影里表达什么？

关于医生谜语，完全不同意高赞那些过度解读的答案。我觉得医生就是痴迷于解谜而已，从来没想过救男主，没那么复杂。那些所谓谜语是医生在暗示给男主说自己无能为力的说法实在是太扯了。

原因：

1、医生没必要兜兜转转绕一大圈废话、而且用十分费解的谜语形式告诉男主，他无能为力。他直接找机会一句话我帮不了你就行了，别告诉我没这个机会，这一句话花不了3秒钟，医生有无数种方法可以直接告知男主这短短的一句话，例如他前面假装掉了餐具、借倒酒的时机等等，都是说话的好机会，甚至一个摇头，一个眼神都可以。总比用谜语的形式说半天来得隐蔽吧。而且周围很多人都不懂意大利语，所以更显得谜语十分没必要。反而是和一个犹太人囚徒用意大利语聊那么久其实更显得扎眼。

2、甚至更直接点，医生如果想表态他无能为力、帮不了了，那么直接不理男主就行了，没必要还专门故意弄翻酒瓶，创造机会和男主说那一大段云里雾里的悄悄话。

3、医生说谜语的那一段，可以回去重温，其神态表情、说话的语气内容，一开始是【面带微笑、略带兴奋、语气轻松】地描述谜面（划重点），然后是满怀希望地询问男主谜底是不是鸭子，后面在看到男主点头之后又显得很失望又急躁，最后又带着恳求的语气让男主帮帮忙解谜题，说他想的睡不着觉，从头到尾完全就是一副沉浸在谜题中的样子，略带激动自顾自的说话，没有任何一点无奈、愧疚、失落、凝重的情感，甚至说到投入的地方还用手指放嘴巴模仿鸭嘴兽叫。如果只是为了暗示的话不应该是这种情绪吧，更不应该有这么显眼夸张的肢体动作吧？

而男主在听到医生一提到谜语的几句话后，一开始是惊讶和疑惑，然后马上就转为神情失落，眼神瞬间就暗淡了，这种神态暗淡是在医生刚说谜语的那几句就出现的，就是一下子明白原来医生找他的目的仅仅是为了让他帮忙解密而已。男主并没有等到什么鸭嘴兽才开始暗淡，所以那些所谓的鸭嘴兽和鸭子是在暗示掩藏不了犹太人身份什么的，就显得很扯。

4、医生说完谜语后是带着恳求的语气在说求求你，帮帮我，我睡不着觉。这完全是在求助，如果解释成是这是在暗示，不是说谜语本身就已经是在暗示吗？为什么要加上说求求你之类的话？实在说不通，很牵强。

我把那个片段放上来，各位看官自行判断：

5、医生听到男主说他妻子也在这里的时候，医生没有一点惊讶。

6、有的说法说医生的鸭嘴兽噗噗、鸭子嘎嘎是指语言无法掩饰，所以逃不了，特别是他儿子不小心说出来的那句谢谢更是佐证。这种说法是这么强行解读的：

出于预言的障碍，医生没有办法帮助基多和他儿子，他也很痛苦，整夜整夜不能入睡，想着将鸭嘴兽混成鸭子的办法，但是，没有办法，基多不懂德语，所以他强调了【我替你翻译成意大利语】，而基多的儿子更是个危险的不稳定因素，在并行的剧情中我们也看到了，小孩子由于一开心就忘掉了需要沉默的约定，一声谢谢差点惹下送命的祸事。——所以基多的儿子就是谜语中的那只小鸭，他要装扮成鸭嘴兽可能只需要一身衣服就可以，但呱呱呱的叫声最终会出卖他

这种说法实在是大错特错！实际上医生根本就不知道男主儿子也在集中营，甚至压根都不知道男主有儿子，又何来的暗示呢？？要知道，他们分别的时候，男主都还没结婚，之后就再也没见过面了，直到在集中营才第一次重逢，否则男主早就把那个沉默的谜底告诉他了。

此外，这种无法证伪的强行解读根本没有意义，我甚至可以脑洞大开的说一个：鸭嘴兽是医生在自嘲自己，其实他也是犹太人，他也自身难保了，他只是一个披着德国外皮的鸭子而已。但是这种解读其实没有任何意义。

6、医生这么多年下来已经被法西斯洗脑成一个麻木的没感情的人了，体检的时候根本没想过救男主，看到男主的时候神态没有丝毫波澜，正常地进行体检，甚至有可能已经把男主给忘记了。直到男主说出几年前他留下的谜语的谜底时，他才救了他。这也为后面埋下伏笔，观众以为救他是因为医生良心未泯，要帮助他的老朋友，其实仅仅是男主解开谜底让他想起来他是谜语高手，可以帮他解开困扰多时的谜语而已。

7、前面铺垫了很多医生痴迷于谜语的背景，他为了谜语可以不吃不喝，非常认真。而且男主是他心目中的解谜高手，一个他想8天的谜题，男主几秒钟就能解开。所以后面遇到困扰他很久的谜语，作为一个谜语发烧友他觉得这是很重要的事情并因此询问男主，这是十分合理的的。

8、医生口中所谓的友情、表现出来的纠结，到头来居然仅仅是为了一个可笑的无趣的谜语，给所有人带来自以为的希望假象，这种反转更显得深刻和讽刺。相比所谓暗示无能为力的这种强行解读，其内涵要深刻和高明上几百倍。

======

有的人反驳说，如果医生真的只是在问谜语而已，可以大大方方的问，没必要遮遮掩掩的，这里可以解释一下原因：

1、因为医生不想让别人知道他和男主是旧相识，容易引火上身。再结合他在体检的时候命令手下放过男主，所以更应该避嫌，免得让人怀疑动机。

2、此外，假如直接询问谜语，想想看，一个德国军官，和一个犹太囚徒，用意大利语聊天，这个行为本身就十分可疑，而且其他军官又听不懂，鬼知道你们在聊什么，你们是不是有什么见不得人勾当，假如说我们其实在聊谜语啦，你觉得他们会信吗？解释起来也很麻烦，你为什么要和一个犹太人聊谜语，你们以前认识？？为了防止别人的猜忌，避免不必要的麻烦，所以医生更应该偷偷摸摸了

3、德国纳粹认为我们日耳曼民族是高贵的，犹太人是愚昧肮脏下贱的，医生作为一个军官，除了发号施令外，就不应该和一个犹太人有私底下的其他接触，有任何多余的交情和瓜葛，更不应该向犹太人请教问题，这也是医生要偷偷摸摸的一个原因

ps：我认同的一个据说是演员提到的说法：那个兽医出的谜语的谜底是犹太人。

这个谜语更是一种对犹太人的嘲讽和歧视。

=======分割线=======

看到导演的回应，更显得强行解读者的可笑：

导演Benigni在访谈中（Unpublished interview with Roberto Benigni by Carlo Celli, Nov. 3, 1999. ）解释道：当基多希望得到军医一个更理智的回应时，得到的是一个没有任何意义的谜语。军医不搭调、完全非理性的回应对于基多是一个非常沉重的打击，更加强调了这场人类浩劫的竭斯底里……

这是原文和网址：

Benigni has explained the riddle as a "nonsense" that appears at a point when Guido expects a more rationalresponsefrom Lessing. As Lessings name recalls the German traditions of the Enlightenment, the characters retreat into acacophonyis a deep blow for Guido and emphasizes the utter irrationality of the Shoah.

我的其他回答：

在《看不见的客人》这一电影中的短信是bug吗?

印度电影《调音师》中男主究竟瞎了没？